The Herd

When we walk
We will walk together
Stand
We will stand forever
Fall and help each other
Back on our feet again

We'll survive
All the heavy weather
Right
Caus'e we are together
Say what we are
With just one word
We are the Herd

Sometimes the members of the herd
don't look like one another
some taller and some smaller
We are sister, we are brother

Some are younger some are older
some are wiser some are colder
but what matters most is weather
we are in the herd together

When we walk
We will walk together
Stand
We will stand forever
Fall and help each other
Back on our feet again

We'll survive
All the heavy weather
Right
Caus'e we are together
Say what we are
With just one word
We are the Herd

Like Aladar and Kron
Sometimes we disagree
About the way we're going
About our destiny

We may find ourselves divided
Over little things but then
When times are tuff
We had enough
We'll be the herd again

When we walk
We will walk together
Stand
We will stand forever
Fall and help each other
Back on our feet again

We'll survive
All the heavy weather
Right
Caus'e we are together
Say what we are
With just one word
We are the Herd

Baylene, Eema, Neera, Url
Were standing up together
One mighti roar one dinosaur
One giant herd forever

When we walk
We will walk together
Stand
We will stand forever
Far and help each other
Back on our feet again

We'll survive
All the heavy weather
Right
Caus'e we are together
Say what we are
With just one word
We are the Herd

When we walk
We will walk together
Stand
We will stand forever
Far and help each other
Back on our feet again

We'll survive
All the heavy weather
Right
Caus'e we are together
Say what we are
With just one word
We are the Herd

*****
Letra original en inglés de Rolan & Chorus - Animal Rock

TRADUCCIÓN

Cuando caminemos
Caminaremos juntos
Firmes
Nos mantendremos firmes por siempre
Caeremos y nos ayudaremos unos a otros
A ponernos de pie de nuevo

Sobreviviremos
Todo clima pesado
Correcto
Porque estamos juntos
Di lo que somos
Con sólo una palabra
Somos la manada

A veces los miembros de la manada
No se parecen entre sí
Algunos más altos, algunos mas bajos
Somos hermana, somos hermano

Algunos son más jóvenes, algunos son mayores
Algunos son más sabios, algunos son más fríos
Pero lo que más importa es el clima
Estamos en la manada juntos

Cuando caminemos
Caminaremos juntos
Firmes
Nos mantendremos firmes por siempre
Caeremos y nos ayudaremos unos a otros
A ponernos de pie de nuevo

Sobreviviremos
Todo clima pesado
Correcto
Porque estamos juntos
Di lo que somos
Con sólo una palabra
Somos la manada

Como Aladar y Kron
Algunas veces no estamos de acuerdo
Sobre el camino por el que vamos
Sobre nuestro destino

Podemos encontrarnos divididos
Por pequeñeces pero entonces
Cuando los tiempos son difíciles
Y tuvimos suficiente
Seremos la manada otra vez

Cuando caminemos
Caminaremos juntos
Firmes
Nos mantendremos firmes por siempre
Caeremos y nos ayudaremos unos a otros
A ponernos de pie de nuevo

Sobreviviremos
Todo clima pesado
Correcto
Porque estamos juntos
Di lo que somos
Con sólo una palabra
Somos la manada

Baylene, Eema, Neera, Url
Estamos de pie juntos
Un poderoso rugido, un dinosaurio
Una manada gigante para siempre

Cuando caminemos
Caminaremos juntos
Firmes
Nos mantendremos firmes por siempre
Caeremos y nos ayudaremos unos a otros
A ponernos de pie de nuevo

Sobreviviremos
Todo clima pesado
Correcto
Porque estamos juntos
Di lo que somos
Con sólo una palabra
Somos la manada

*****
Traducción al español de TaLi
Disculpas si alguna palabra está equivocada